منذ البدء يتصارع النور والظلام، نور الحرية والخيال وظلام القمع، لكن حتى في أحلك لحظات الظلام، في أطول ليلة بالوجود لا يكتمل إنتصار الظلام، فالخيال يتفجر دائما بسيف نور يشق الظلمه، السرياليه، سيف النور بيد الخيال البشري، القوة الإبداعية التي غابت عن الشرق الأوسط لسبع عقود، تعود لتحدي ظلامه، الغرفة هي أول مجلة سريالية تصدر بالعربية منذ اوائل السبعينات، واول مجلة سريالية تصدر بالشرق الاوسط منذ الخمسينيات، كطائر الفينيق الذي ينهض من رماده، محمل بكل لهيب إبداع نخبة سرياليين العالم كله.
تحذير: لن تكون نفس الشخص بعد قراءة هذه المجلة.
لتحميل النسخة بدقة مرتفعة:
https://drive.google.com/open?id=1xKFQ8_PhtZBypW0qBPHOUsMdGGJH9ur4
لتحميل النسخة متوسطة الحجم:
https://drive.google.com/open?id=16iQocozIPVVvo4v4FM8LvIBuO5nJOYfp
لتحميل نسخة الهاتف المحمول:
https://drive.google.com/open?id=1Kqs9CGPS7pIWHlMjC0pL62DWOYdLcX5N
Introduction to the Room , English, French
https://drive.google.com/open?id=0B9BAB6zDR0B2RzF1SWcyZzJXZ012REJXZFRRR0dlUV9fRXNz
Introduction to the Room , English, French
رئيس التحرير : محسن البلاسي،
هيئة التحرير : (ياسر عبد القوي – كريج ويلسون – توماس دي تيبالدوس – غادة كمال ).
تصميم وإخراج : ياسر عبد القوي
الناشر : منصة rê platform re-platform.com ويديرها : جوان تتر .
المترجمون : محمد عيد إبراهيم – عنفوان فؤاد -هدى حسين – محسن البلاسي- فخري رطروط تدقيق لغوي : أحمد إبراهيم و إسلام نوار مستشارو المجلة : سمير غريب بيير باتيو ريتشارد ميسيانو جينوفيز
بريد إلكتروني: Mohsen.elblasy@yahoo.com
ciwanteter@gmail.com
abdelkawy.yasser@gmail.co
Editor-in-chief : Mohsen Elbelasy
Editorial Board : _Yasser Abdelkawy _ Craig s wilson _ T.D. typaldos _ Ghadah kamal
Designed and directed by : Yasser Abdelkawy
Publisher : Rê platform re-platform.com
managed by : Ciwan Teter
The translators : Mohamed eid ibrahim -Onfwan Fouad Hoda hussien – Mohsen elbelasy -Fakhry Ratrout Proofreading : Ahmed ibrahim & Islam Nawwar Emails : Mohsen.elblasy@yahoo.com ciwanteter@gmail.com abdelkawy.yasser@gmail.com The Advisors of the magazine : Samir Gharib Pierre Petiot Richard Misiano Genovese
التعليقات مغلقة.